| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
| 6 | 7 | |||||
| 19 | 20 | |||||
 | 消えたルンバの謎今日は時計をしてくるのを忘れた。 先週金曜日に俺の父親が出張のついでにうちの家に一泊しに来た。 金曜日はツマは仕事休みだったので晩ご飯を作って待っていたのだが、いつもはリビングに座しているルンバが隠してあってウケたw。 晩ご飯の皿の数がいつもの2倍だった。 I forgot to wear a wrist watch today. Last Friday, My dad visited and stayed my house after his business trip to Tokyo from Tottori. My wife got a day off and had been waiting at my house with preparing a dinner. Interestingly, I noticed the Roomba (usually it is at floor of living room) had been hidden. The number of dishes was double of usual at that night. 今日すらすら言えなかった表現 ・緊張している。 be nervous ・代わりに〜する。doing in someone's stead. (n)stead・・・代わり ・使い分ける。use differently in 〜 and in 〜 尋ねる表現 I'd like to〜 Would you mind -ing or if〜 |
 | メタハラ今年こそは海水水槽をパワーアップさせてサンゴの飼育を開始しようとHow To本を買ってみたものの、その敷居の高さに意気消沈気味。 まずは照明をメタハラに変更しよう。予算は３万円ぐらいか。 Though I had bought a instruction book to start bleeding coral in my marine tank, I was depressed after reading it for realizing difficulty of my plan. I am thinking about changing light of marine tank to metal halide lamp at first . I suppose I can buy it with about 30,000 yen. |
 | 美人日本人ツマ今週土曜日の英会話で、英会話の先生にIIJmioのサービスを紹介したい。彼は俺と同い年で熱狂的なアップルマニアだ。初代iPadを愛用している。彼は喫茶店での英会話プライベートレッスンを生業にしているので長時間喫茶店にいるが、残念ながら彼の美人日本人妻の締め付けが厳しく高価な3G定額通信を契約させてもらえないため、使っているiPadはWiFiモデルだ。 彼は今、New iPadを欲しがっているのだが、このままではまたWiFiモデルを買うことになるだろう。しかし、海外版の3GモデルiPadを購入しIIJmioの980円で128kbps定額（高速で使いたい時は100MB500円プランという選択肢もある）という選択肢があることを知ればきっと興味を持つはずだ。 I'd like to introduce the cheep connection service of IIJmio to my English teacher. He is same age as me and 'Apple geek'. He brings first-generation iPad whenever he go out. So he is a private English teacher and most of his lessons are usually taken plce at cafe. this mean he spent much time at cafe every week and mobile devices like iPad is usefull tool for him. But unfortunately, his beautiful Japanese wife doesn't permit to use expensive flat-cost-3G-connection-service, His iPad is Wi-Fi model. Though he would like to buy "new iPad" recently, he will buy Wi-fi version of new iPad if things keep on for that reason. However, if he know cheep flat-3G-connection-service like IIJmio, he exactly will develop his interest in using the service. おいつく: foreach, catch up 否定形: negative form 肯定文：positive sentence 批判:criticize compliant:従順な、準拠した。 complaint:不満 compliment:賞賛、ほめ言葉 kicking in：始める。 red eye flight= midnight flight vowel - consonent（母音と子音） under the weather: 身体の調子が悪い。二日酔い。 |
 | 台風一過の普通の日昨日の台風はうるさかった。そして悲しいことにベランダの水耕栽培設備がめちゃくちゃ。収穫間近だったミニトマトが根元からポッキリ折れていた。あ〜あ。 うちはマンションの7階なので、今回だけじゃなく年に数回はとんでもない風がふく。今の部屋で植物栽培を楽しむならこの年に数回の風に対する対策も必要だなあ。 Fine day after horrible typhoon It was very strong typhoon yesterday. Sad to say, my gardening equipment(using water-culture way) had been destroyed. especially mini tomatos,which would be harvested soon, were broken away from the root. My room is at 7th floor of apartment and got strong wind a few times every year. It was not special accident. I have to be prepared for them if I'd like to enjoy growing plants in my room. salivary・・・・唾液の elicit・・・・誘導する、引き出す maneuver・・・・作戦行動、手順、戦略 obstacle・・・障害物 partinent・・・(n)付属品、(a)関連する hamper・・・邪魔 veterinary・・・・獣医の LOI・・・・・letter of intent(基本合意） |