2024.03.08
日本の一部のサラリーマンで行われている奴隷制度「おこづかい制」は英語圏ではありえないのか簡単には説明できない
昨日、うまく説明出来なくて困った。
説明するとしても
His wife controls the purse strings at heir house and he is given fix amount money from his wife monthly. so the only disposable money for him is what his wife gives him.
とか？
he is slave of his wife and only use money wife give.
でいいか。
Category:#お金 #マネー
Keyword:DMM英会話/11
■ ■ ■ コメント ■ ■ ■
いいっすね！=15
001 [03/08 13:38]日本て:男尊女卑のはずなのに金は女性が握っているなんて、益々外人には理解できなさそう ↑(4)
002 [03/08 19:36]ムフフ電機@OCN:俺はおこずかい制とは無縁。何故なら魔法使いだからさ！ ↑(4)
003 [03/09 22:55]ななしさそ★68:なんで稼いでいる人間が自由に金を使えないんだ？、インカムでしょ、て感じなんですかね？インカムは家族に入り、家族がそれぞれに見合った可処分費を貰える、って言ってもハイ？？としか言いようがなく。 ↑(2)
DMM英会話
本カテゴリーで直近コメントが書かれた記事
→カテゴリー：#お金 #マネー(記事数:309)
本カテゴリーの最近の記事(コメント数)
