2018.04.23
ソードアートオンラインEpisode1「The world of swords」
英語の勉強もかねてNeflixで英語吹き替えでアニメを見てます。初めて見るアニメを英語で見るのはきっとつらいので、日本語で一度見たことがあるやつを見ていく予定。こういう勉強には「フレンズ」とかいうけど、俺らにとっての「フレンズ」はアニメだろ！
自分のログ付けも兼ねて聞き取ったフレーズをここにメモります。ネタばれ注意。
(1)正気かい？痛みなんか感じられないはずだよ
そだね、ごめん、ついくせで。。。。
Oh, come seriously, you can't feel any pain.
Oh, yes,, You are right sorry, habit
(2)俺の言ったことを思い出して、最初のモーションが一番重要なんだよ。
言うだけなら簡単さ。。。。
Remember what I said the first move is most important, yeah,
That's easy you to say.
(3)最初のモーションを正しく行い、ソードスキルを確実に起動すれば、システムがターゲットに命中するのを保証してくれるよ。
If you do your initial motion right, and activate the sword skill right time
The system pretty much guarantee you hit the target
(4)ゲームには数えきれない数のソードスキルがると聞いている。魔法を除いてね。魔法無しのRPGだって、そりゃ大胆な判断だね。
Aha, I heard the game have unlimited number of them. all except magic those, RPG without magic
That's a bold decision man.
(5)βテストの間、俺の頭には一日中SAOしかなかったよ。剣一つでどこにでも行けるまあ仮想現実だけどね。俺は現実社会よりも生きてるって感じる。
During the beta test,SAO is the only thing in my mind, day and night
In this world single blade take anywhere even though it's a virtual world.I feel more alive there than I ever done in the real world
(6)誰かがテレポートさせてる！！！！？
someone forth teleports
(7)これはあなた方がゲームクリアに集中するための助けになってくれるといいんだけど、重要なポイントとして、もはやHPがゼロになったら、蘇生させる手段は存在しないということだ、あなたのあアバターは永遠にシステムから消去される。同時にナーブギアが脳を破壊する。
I hope this bring you comfortable try to clear the game.It's important to remember the following
there is no longer any way revive someone in the game if your HP drop to zero
your avator deleted from system forever,and the nerve gear will simultaneously destroy your brain.
(8)俺は次の村を目指す、君にも一緒に来て欲しい。彼のいったことが正しければ、俺は正しいと思うけど、MMPRPGにおいて生き残りたいなら、なるべく早く自分を強くするしかない。
I'm heading right now to the next village now. I want you to come. If he said is true, I think it is
You only way we gonna survive here is making strong ourselves as possible in a MMORPG.
Category:#英語学習
Follow @fetuin
■ ■ ■ コメント ■ ■ ■
この記事のアクセス数:321本カテゴリーで直近コメントが書かれた記事
06/19 20:13:祝！Duolingoがダイヤモンドリーグに到達！しかし他がバケモノばかりだ・・・23608分前
06/17 20:16:日本語音域と、米英語音域と英語音域の違い18日前
06/14 10:56:英語学習の方法として、日本ではシャドーイングは人気だが、ロンドンでは注目されておらず、支持者もほぼいないらしい。21日前
01/23 22:46:ネイティブキャンプ始めました【現在3レッスン】レアジョブ、DMM英会話、Kiminiとの比較163日前
12/18 00:24:学研の株主優待は1年半保有していると優待利回り1％分のオンライン英会話「kimini」利用券とか「学研の科学」とか200日前
07/31 10:08:英語ができない人はチンパンジー扱い…｢日本人の米グーグル副社長｣が31歳から英語を猛勉強し始めたワケ339日前
07/23 23:05:オンライン英会話「kimini」にスイッチしてレッスン10回突破、レアジョブとの違い・感想347日前
05/15 21:30:AI利用のオンライン英語学習アプリ「Speak」を1か月課金開始！416日前
05/09 13:48:「Speak」ってAI利用のオンライン英語学習アプリお試ししてるんだけど、そのクオリティーにゾッとする422日前
01/19 15:00:英語圏で筆記体が復活、義務化が進んでいる理由533日前
10/06 14:26:シャドテン30日目（30回添削）感想638日前
09/21 14:42:シャドーイング特化のオンライン英語教材「ジャドテン」14日経過した感想。う～ん。。。。。653日前
09/14 18:17:シャドーイング特化で英語リスリング力を鍛えるらしいオンライン教材「シャドテン(SHADOTEN)」始めました8日目の感想660日前
06/25 07:09:東進が東大模試で「雑音入り英語リスニング試験」実施、当初不評も合格後好評に741日前
04/05 22:05:レアジョブを卒業してDMM英会話のネイティブとの英会話にスイッチ。比較822日前
→カテゴリー：#英語学習(記事数:108)
本カテゴリーの最近の記事(コメント数)
2025.06.19祝！Duolingoがダイヤモンドリーグに到達！しかし他がバケモノばかりだ・・・7コメ
2025.06.15日本語音域と、米英語音域と英語音域の違い8コメ
2025.06.14AndroidのDuolongoのスピーキング練習はアプリ「Google」を制限していると出来ない3コメ
2025.06.13英語学習の方法として、日本ではシャドーイングは人気だが、ロンドンでは注目されておらず、支持者もほぼいないらしい。9コメ
2025.06.09非公式Python用[[Duolingo]] API3コメ
2025.06.07Duolingoのリーグがあと26時間。勝負を仕掛けて阿鼻叫喚のバトルに突入すべきか。。。3コメ
2025.05.01GoogleのDuolingo対抗試験サービス「Little Language Lessons」16コメ
2025.02.28｢洋楽で英語学習｣をゲーム感覚で行えるアプリ「LingoClip」23コメ
2025.02.16ネイティブキャンプレッスン10回経過の感想。ネイティブとのレッスン最高！だけどちょっと高いな21コメ
2025.01.28生成 AI で英語を聞く量を一気に増やす。YouTube × Gemini で「多聴」をパワーアップさせる。21コメ
| 髫ｴ蟠｢ﾂ鬮ｴ蜿ｰ�ｻ�｣�ｽ�ｽ髯晢ｽｶ�ｽ�ｸ鬯ｨ�ｾ�ｽ�｣驍ｵ�ｺ髴郁ｲｻ�ｽ�ｽ 774(驕ｶ雍具ｽｻ蜻趣ｽｿ�ｽ鬮ｫ諤懶ｿｽ�ｽ�ｽ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｲ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｨ)髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ83驍ｵ�ｲ�つ10髯晢ｽｷ�ｽ�ｴ鬯ｩ蛹�ｽｽ�ｸ髫ｰ�ｽ�ｿ�ｽ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ48驍ｵ�ｲ�つ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｪ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｪ驍ｵ�ｺ陷会ｽｱ�ｽ�ｽ�ｸ�ｺ�ｽ�ｽ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ73驍ｵ�ｲ�つDcd髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ85驍ｵ�ｲ�つ驛｢譎冗樟邵ｺ驢搾ｽｹ譎｢�ｽ�｡驛｢譎｢�ｽ�ｼ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ17驍ｵ�ｲ�つF髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ52驍ｵ�ｲ�つ髯具ｽｹ�ｽ�ｿ髯ｷ�ｷ隰ｳ�ｾ�ｽ�ｼ�ｽ�ｽ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ28驍ｵ�ｲ�つ驛｢譎�ｺ｢邵ｺ�ｽ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ346驍ｵ�ｲ�つ髣費ｿｽ�ｽ�ｬ驛｢譎�ｺ｢�趣ｽｦ3B(髫ｲ�｢闕ｳ讓奇ｿｽ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｧ驛｢�ｧ郢ｧ�ｽ笙驛｢譎｢�ｿ�ｽ邵ｺ�ｽ)髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ40驍ｵ�ｲ�つ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｽ遶企豪�ｹ�ｧ�ｽ�ｽ(em驍ｵ�ｺ�ｽ�ｧ驛｢譎樔ｺらｸｺ驢搾ｽｹ�ｧ�ｽ�ｵ驛｢�ｧ�ｽ�ｹ5驕ｶ鬆第��ｽ�ｿ�ｽ�ｽ)髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ38驍ｵ�ｲ�つ驍ｵ�ｺ髴域喚ﾂ�ｻ驍ｵ�ｺ髴域喚ﾂ�ｻ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ30驍ｵ�ｲ�つ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｨ驍ｵ�ｺ闕ｳ螂�ｽｽ竏ｫ�ｸ�ｺ�ｽ�ｽ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ82驍ｵ�ｲ�つJP髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ26驍ｵ�ｲ�つorz髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ38驍ｵ�ｲ�つ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ45驍ｵ�ｲ�つ鬮ｫ�ｰ�ｽ�ｽ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ80驍ｵ�ｲ�つknob髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ2驍ｵ�ｲ�つ鬯ｩ貊馴ｱ抵ｿｽ繧会ｽｸ�ｺ髣企ｯ会ｽｽ�ｽ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ41驍ｵ�ｲ�つ驍ｵ�ｺ陷ｷ�ｶ遯ｶ�ｳ驛｢�ｧ�ｽ�ｽ遯ｶ�ｳ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ78驍ｵ�ｲ�つ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｽ�ｽ�ｽ(髮句･�ｽｿ�ｽ陝ｷ�ｻ鬮｣謳ｾ�ｽ�ｦ鬮｣魃会ｽｽ�ｶ髣包ｽｵ�ｽ�ｽ�ｽ�ｽ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｶ驛｢�ｧ�ｽ�ｽ)髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ70驍ｵ�ｲ�つ鬨ｾ蜈ｷ�ｽ�ｽ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ53驍ｵ�ｲ�つ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｵ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｽ�ｽ讓抵ｽｸ�ｺ�ｽ�｡驛｢�ｧ�ｽ�ｽ�ｽ�ｽ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ2驍ｵ�ｲ�つ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｵ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｽ隨�ｿｽ驛｢�ｧ�ｽ�ｽ�ｽ讓抵ｽｹ�ｧ髦ｮ蜻ｻ�ｼ�ｽ�ｹ�ｧ髦ｮ蜻ｻ�ｿ�ｽ驍ｵ�ｺ遶丞､ｲ�ｽ�ｽ(驛｢�ｧ�ｽ�ｽ�ｽ迢暦ｽｹ�ｧ驗呻ｽｫ�ｽ�ｽ�ｹ譎｢�ｽ�ｩ驛｢譎｢�ｽ�ｪ驛｢譎｢�ｽ�ｼ)髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ102驍ｵ�ｲ�つ�ｽ謫ｾ�ｿ�ｽ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ105驍ｵ�ｲ�つ�ｽ謫ｾ�ｿ�ｽ(驍ｵ�ｺ�ｽ�ｯ驍ｵ�ｺ陋滂ｽ･�ｽ竏ｫ�ｸ�ｺ�ｽ�ｦ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｮ驍ｵ�ｺ陷ｷ�ｶ遶擾ｽｪ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｻ) TW髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ52驍ｵ�ｲ�つ髯ｷ�ｷ隶朱宦閹夐辨�ｻ驕擾ｽｩ隴幢ｽｪ鬮ｫ蛛�ｽｽ�ｿ髣費ｿｽ�ｽ�ｺ TW髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ25驍ｵ�ｲ�つumomo髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ2驍ｵ�ｲ�つ驛｢�ｧ陝ｲ�ｨ�ｽ�ｽ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ32驍ｵ�ｲ�つ髴大､ｲ�ｽ�ｹ髯ｷ�ｻ�ｽ�ｽ驍ｵ�ｺ髴郁ｲｻ�ｽ�ｽ髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ79驍ｵ�ｲ�つ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｵ驍ｵ�ｺ�ｽ�ｽ隨�ｿｽ驛｢�ｧ�ｽ�ｽ�ｽ讓抵ｽｹ�ｧ�ｽ�ｽ(髣包ｽｳ�ｽ�ｻ髯橸ｽｳ�ｽ�ｰ) TW髫ｨ蛛�ｽｿ�ｽ96驍ｵ�ｲ�つ |
